A brand that resonates with potential customers creates loyalty and valuable repeat business, but it also attracts new customers through free word-of-mouth marketing.